本集简介
这是一段关于人生决定性时刻的1分钟快闪。
若有任何单集超时,请速向就近警局举报。
有时,我意识到自己未能给予父母应得的感激。若你读过我往昔随笔,或许会以为我与他们之间存在着某种破碎到近乎无法修复的关系。确实,这种感受曾持续了很长时间。
但值得庆幸的是,如今我与父母正处在彼此调适的阶段:我们沟通更顺畅,尊重对方边界,并以一种前所未有的真挚、尊重与谦卑的方式相爱——这是我们都未曾抵达过的境界。迟到总比不到好。😮💨
在这段音频里,一位相识多年的朋友说道:
"我这辈子从没见过像你这样无私纯粹的人,真的。你身上没有一丝负面能量,完全没有。兄弟我可是阅人无数。虽不知你父母如何将你养育成人,但他们确实做得极好。"——Nalin Sharma
这番话深深触动了我。
借此机会致敬我的父母。他们或许并非处处完美,但在塑造今日之我的关键处,他们无比伟大。那些被这位朋友和其他人看到的品质——无私、诚实(至少85%的时间)、纯粹而宁静的生活态度——皆源自他们的言传身教。
致敬我的父母——我的脊梁、楷模、赞助人、心灵牧师,我的"Oniduros"(约鲁巴语:支柱)。三十载人生路上,他们始终是稳固的力量源泉。
无论过往文字如何描绘,当下已然不同。此刻我全心全意爱着他们,而他们也同样爱着我。我们正处在美好而和谐的关系中,这份幸福我日日感恩。
我爱你,妈妈爸爸。
若你懒得阅读——不妨听听Trevor怎么说:
回顾上一期1分钟快闪:
《开启麦克风》:
有什么话(无论好坏)是你从未告诉父母,却希望他们知晓的?
完整内容请订阅Jollof-Write 🍽️ ✏ :jollofwrite.substack.com/subscribe
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
Speaker 0
我这辈子没见过如此无私的穷人。
Anyone so selflessly poor in my life.
Speaker 0
相信我。
Trust me.
Speaker 0
你身上没有一丝负面能量。
You have no bad energy coming off of you.
Speaker 0
真的,一点都没有。
Like, none whatsoever.
Speaker 0
而我身边没有这样的人。
And I have no people.
Speaker 0
我不知道你父母是怎么教育你的,但他们做得非常出色。
I don't know how your parents raised you, but they they did a really good job.
Speaker 0
有时候什么?
Sometimes what?
Speaker 1
有时候我觉得我们做得很糟糕。
Sometimes I feel I feel like we did a bad job.
Speaker 0
我是说,全世界的父母,如果你仔细想想,全世界的父母都做得不好,不只是你的父母,因为他们不知道该怎么做。
I mean, all the parents in the world, if you if you really look at it, all the parents in the world do a bad job, not just yours, because they don't know what to do.
Speaker 1
我明白了。
I see.
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。