本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕，不包含中文音频；想边听边看，请使用 Bayt 播客 App。
谁有时间听长篇大论的广播？
Who's got time for the long broadcast?
这里是《一分钟播客》。
It's the One Podcast.
欢迎收听《一分钟播客》，我们将在一分钟内告诉你需要知道的一切。
Welcome to the One Minute Podcast where we tell you everything you need to know in just one minute.
今晚举行第二场总统辩论。
Second presidential debate tonight.
《一分钟播客》已获得今晚活动的独家预告片段。
The one minute podcast has received some exclusive preview footage of what to expect tonight.
我们会让大家先睹为快。
So we'll let you all take a look at that.
你不能那样做。
You can't do that.
不能 就是不能。
Can't do Cannot.
盖章。
Stamp it.
你不能盖两次章吗？
Can't you double stamp it.
诺亚·拉西的。
Noah Racie's.
不行。
Cannot.
盖三次章。
Triple stamp it.
诺亚·拉西的。
Noah Racie's.
不。
No.
你不能在双重盖章上再加盖一次。
You can't triple stamp a double stamp.
我知道。
I know.
你不能对双重盖章再来一次三重盖章，劳埃德。
You can't triple stamp a double stamp, Lloyd.
你不能对双重盖章再来一次三重盖章。
You can't triple stamp a double stamp.
劳埃德。
Lloyd.
你们几个。
You guys.
够了。
Enough.
嘿。
Hey.
想听听世界上最烦人的声音吗？
Wanna hear the most annoying sound in the world?
伙计们。
Guys.
伙计们。
Guys.
伙计们。
Guys.
伙计们。
Guys.
另外，Chipotle创下了有史以来最佳的线上销售周记录。
In other news, Chipotle has its best week of online sales ever.
Chipotle有史以来最佳的线上销售周。
Best week of online sales ever at Chipotle.
巧合的是，新马桶和室内管道系统也创下了有史以来最佳的线上销售周记录。
Coincidentally, it was also the best week of online sales ever for new toilets and new indoor plumbing systems.
嗯，差不多就这样了。
And, yeah, that about wraps it up.
这是一分钟播客。
This has been the one minute podcast.
一分钟播客由格雷厄姆·萨克斯制作，录制于棕榈
The one minute podcast is produced by Graham Sachs and recorded in Palm
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕，帮助你打破语言障碍，轻松听懂全球优质播客。