#85 - 纽约瞬间

播客。欢迎收听一分钟播客。你知道流程的。我们关注新闻热点，分享所见所闻。

Podcast. Welcome to the one minute podcast. You know the drill. We pop up in the news. We see what we see.

今日新闻环节。准备好了吗？我们要带来纽约快讯。将为您呈现这座世界最伟大城市的所有新闻。好了，现在启动

News segment today. Alright? We're doing a New York minute. We're gonna bring you all the news, from the greatest city in the world. Alright, so let's get Mr.

计时器。让我们看看有什么新闻。输入

Timer going here. And let's see what's going on. We're gonna type in New York City News. See what's going on. First one here.

视频显示纽约警察殴打女子面部。不是好消息。再看看其他新闻：一名女性下班回家途中头部中枪身亡。仍然不是好消息。

Video shows NYC cop punching woman in the face. Not the best news. Let's see if we can find something else. A woman fatally shot in the head, while walking home from work. Still not the best news.

这条...这条是奶油喷罐的图片。应该挺有趣。纽约市民现在需出示身份证才能购买奶油喷罐。这他妈什么情况？禁止向21岁以下人群销售奶油喷罐。

This one this one is a picture of whipped cream. This should be fun. New Yorkers must now show ID to purchase canisters of whipped cream. What the fuck is going on? Banning the sale of whipped cream canisters to anyone under the age of alright.

我有个第一手好消息：距离一分钟播客录制点两个街区远的地方，现在每周日都会举办街头集市。他们会邀请本地商贩和餐馆参与，特别棒。整条街道会封闭一天。但巧合的是，这就是那位女性头部中弹的那条街。

I have some firsthand good news about they're about two blocks from where the one minute podcast is recorded. Every Sunday they now do a street fair. They bring in local vendors, you know, and the local eateries, and it's great. They shut down the whole street for the day. It's actually the same street that the woman was was fatally shot in the head.

就在那家Chipotle餐厅外面。所以这周可能还是别去了。好了，时间到。以上就是本期一分钟播

It's outside of that Chipotle. So maybe skip it this week. Yeah. We're out of time. This has been the one minute pod