2026年时尚趋势预测

今天，我要和大家分享我对2026年时尚趋势的预测。

Today, I'm gonna be sharing with you all my 2026 fashion trend predictions.

说实话。

And I'll be honest.

我差点就没做这一期，因为现在关于时尚趋势的讨论简直一团糟。

I almost didn't make this episode because the conversation around fashion trends right now is an absolute mess.

一片混乱。

It's chaos.

我对很多事情还不能完全确定自己的立场。

And I'm not 100% sure where I stand on things.

一方面，人们说大家都对时尚周期感到疲惫不堪。

On one hand, people are saying that everyone's exhausted by the trend cycle.

时尚周期变得如此之快，以至于没人再想跟上了。

The fashion trend cycle has sped up so quick to the point that no one wants to keep up anymore.

这让人筋疲力尽，而且也是一种浪费。

It's exhausting and it's wasteful.

此外，在一些人看来，紧跟潮流甚至变得不酷了，因为这被视为长期在线的标志，而这种状态已经不再酷了。

And on top of that, it's actually become not cool, in some people's opinion, to keep up with trends because it's a sign of being chronically online, which is no longer cool.

很复杂，但我理解这种观点。

Complicated, but I see that side of the argument.

潮流几乎已经变成了一种潮流。

Trends have almost become a trend.

而潮流的特点就是它总会过时。

And the thing about a trend is that it will always go out.

因此，现在不关注潮流、尝试发展个人风格、打造一个由经典单品组成的胶囊衣橱，这些单品可以反复穿着并以多种方式搭配，反而变得有点时髦了，我认为这是件好事。

And so it's almost becoming trendy now to not pay attention to trends and to try to develop a personal style, try to create a sort of capsule wardrobe with timeless pieces that you can rewear and style in a bunch of different ways, which I think is a great thing.

但，这也可能本身就是一种潮流。

But, also, that might also be sort of a trend in itself.

好吧。

Okay.

看，这就是为什么这个话题如此令人头疼。

See, this is why this conversation is is hellish.

好吧？

Okay?

因为这简直是个无底洞。

Because it's like a rabbit hole, really.

我暂时打断一下这一集，告诉大家本集由Venmo赞助。

I briefly interrupt this episode to let you know that this episode is presented by Venmo.

好吧。

Okay.

听我说完。

Hear me out.

据说，你可以用Venmo借记卡赚取现金返还。

Apparently, you can earn cash back with your Venmo debit card.

你只需加入Venmo Stash，然后购物时就能在你喜爱的品牌那里获得现金返还。

All you have to do is join Venmo Stash, and boom, you get cash back when you shop at your favorite brands.

这简直是个超棒的炫耀方式。

It's kind of an awesome flex.

使用 Venmo Stash，您在最爱的品牌消费时最高可获得 5% 的返现。

With Venmo Stash, you can get up to 5% cash back at your fave brands.

只需选择一组您常去的品牌，使用 Venmo 借记卡消费，即可获得返现。

Just pick a bundle of your go tos to shop with your Venmo debit card and earn cash back at them.

您可以自由地灵活搭配。

And you're free to mix things up.

您可以每三十天轻松更换您的品牌组合。

You can easily swap out your bundle of brands every thirty days.

多使用 Stash，立即开始赚取返现。

Start earning when you do more with Stash.

Venmo Stash 的条款和例外情况适用。

Venmo Stash terms and exclusions apply.

每月返现上限为 100 美元。

Max a $100 cashback per month.

详情请见 venmo.me/stash terms。

See terms at venmo.me/stash terms.

现在回到本期节目。

Now back to the episode.

所以，这是论点的一个方面：人们已经厌倦了潮流。

So that's one side of the argument, that people are sick of trends.

潮流的周期变得太快了。

The trend cycle has sped up too quick.

没人跟得上，所以大家都放弃了，开始做自己的事情。

No one can keep up, and so everyone's giving up on it and doing their own thing.

而且，由于互联网，所有东西几乎同时变得流行。

And also, too, because of the internet, everything is sort of trendy all at once.

比如，我们接触到太多不同的人穿着各种各样的服装，有太多不同的美学小众风格，因此我们通过互联网几乎看到了所有可能的穿搭类型。

Like, we're exposed to so many different types of people wearing so many different types of outfits, and there's so many different aesthetic niches and this and that, that we're kinda seeing every single type of outfit possible through the Internet.

已经没有潮流了，因为所有东西都在同时被穿着，而我们都看到了，因为我们都在网上。

There's no trends anymore because everything is being worn all at once, and we're we're all seeing it because we're all on the Internet.

基本上，第一点是：潮流已经死了。

Basically, number one is trends are dead.

潮流已经不复存在了。

Trends don't exist anymore.

第二个观点是，潮流永远都会存在。

Argument two is that trends will always exist.

这正是我们与时尚互动的方式。

This is just how we interact with fashion.

你知道的。

You know?

是的，也许如今潮流更难捉摸了，但它们永远不会完全消失。

Yes, maybe trends are harder to pinpoint nowadays, but they're never going to fully go away.

这是不可能的。

It's just not possible.

就我个人而言，我不知道该怎么看。

Personally, I don't know what to think.

我不确定2026年时尚潮流会是什么样子。

I'm not sure what 2026 is going to hold in terms of fashion trends.

也许将不再有潮流。

Perhaps there will be no trends.

但我越思考，就越觉得这种情况不太可能发生。

But the more I thought about it, the less likely I thought that would be.

我认为2026年还是会存在时尚潮流。

I do think there are going to be fashion trends in 2026.

五年后，也许由于互联网的影响，潮流会消失。

In five years from now, maybe trends will cease to exist due to the Internet.

也许时尚界会彻底变得没有潮流，所有风格同时涌现，但我认为我们还没到那一步。

Perhaps the fashion world will just become completely trendless and and everything will be happening all at once, but I don't think we're there yet.

无论如何，我还是列出了我认为2026年会流行的元素，这对我来说意味着我们还没达到潮流彻底消失的地步，即使我们最终真能到达那里。

Regardless, I was able to create a list of what I think is going to be trendy in 2026, which to me is a sign that we're not quite there yet where trends don't exist anymore, if we ever even get there.

但我得停下了，我真的得停下，别再剖析时尚潮流这个话题了，因为它真的让我脑壳发胀。

But I have to stop I have to stop, like, dissecting the fashion trend conversation because it actually it makes my brain melt out of my ears.

我实在受不了了。

I can't handle it.

这是一颗洋葱。

It's an onion.

这是一个关于话题的洋葱。

It's an onion of a of a topic.

你可以不断剥开它的层次。

You can just keep peeling back the layers.

所以我整理了一份2026年时尚趋势预测清单。

So I put together a list of twenty twenty six fashion trend predictions.

这份清单是通过多种来源形成的。

Now this list was formed through various sources.

来源一：直觉。

Source number one, instinct.

我不确定我的直觉来自哪里。

I'm not sure where my instincts come from.

可能是潜意识。

Could be subconscious.

我一直在消费时尚内容，无论是在网上还是线下。

Like, I'm constantly consuming fashion content, whether it's on the Internet or it's in person.

我喜欢这个，我一直在关注它。

Like, this is something that I love, and I'm constantly looking at it.

你知道的。

You know?

我的默认视角就是时尚视角。

Like, my default lens is a fashion lens.

比如，当我坐在咖啡馆里时，我会分析每个人的穿搭，甚至不是有意识的，而是下意识的，因为我对这个感兴趣。

Like, if I'm sitting at a cafe, I'm analyzing everybody's outfit, not even consciously, just subconsciously because it's something I am interested in.

我喜欢看人们如何表达自己等等。

I love seeing the way people express themselves, etcetera.

但同时，在我的空闲时间，我也喜欢在网上看时装秀。

But also, too, in my free time, I love looking at runway shows online.

我喜欢上Pinterest，不停地刷啊刷啊刷。

I love going on Pinterest and scrolling and scrolling and scrolling.

我一直在接触时尚内容。

I'm constantly exposing myself to fashion content.

所以我的直觉可能源于此，或者只是某种奇怪的直觉。

So my instincts could be based on that or just a weird gut feeling.

我不确定百分之百。

I'm not 100% sure.

第二个来源是我之前提到的，但这次是更自觉地关注。

Source number two is what I already mentioned, but in a more conscious way.

比如在洛杉矶的潮流咖啡馆里闲逛，观察人们的时尚穿搭，看时装秀，刷Pinterest，但有意识地留意这些细节。

Like, hanging out at a trendy cafe in Los Angeles and seeing people's trendy outfits, looking at runway shows, going on Pinterest, but consciously noticing things.

一遍又一遍地看到，然后心想：哦，现在流行这个了。

Seeing it over and over again and being like, Oh, that's a thing now.

那一定就是这样。

That must be.

或者这很快就会流行，因为我总能看到它。

Or it's going to be a thing soon because I keep seeing it.

第三种来源是对过去几十年潮流的敏锐观察。

And then source number three is a mindfulness around past trends in decades.

比如50年代、60年代、70年代、80年代、90年代曾经流行什么。

And what was trendy, say, the 50s, 60s, 70s, 80s, 90s.

然后就会想，哦，这个已经好一段时间没出现了。

And just kind of being like, you know, that hasn't had a moment in a while.

它很可能很快就会重新流行起来。

It's probably going to come back soon.

这就是潮流的特点。

That's the thing with trends.

它们总是会卷土重来。

They really always come back.

而且通常，它们会被以现代的方式重新演绎。

And oftentimes, they're sort of reinvented in a modern way.

但我最近做了一期《趋势永恒》节目，讲的是80年代的时尚。

But, you know, I recently made a Trendier Timeless episode about 80s fashion.

我制作这一集是因为我开始觉得80年代要回来了。

And I made that episode because I started to feel like the 80s was coming back.

第一，因为80年代已经很久没有流行过了。

Number one, because the 80s haven't had a moment in a while.

第二，因为我开始在时装秀上看到一些蛛丝马迹，心想：哦，我觉得这很快就要 mainstream 了。

And then number two, because I started to see little glimmers of it in runway shows, I was like, oh, I think this is gonna go mainstream soon.

所以我制作了这一集。

And so I made that episode.

你会在这一集中注意到，有一些80年代的时尚趋势，我认为会在2026年卷土重来，因为我觉得时机到了。

And you'll notice in this episode, there are some eighties fashion trends that I think are gonna come back in 2026 because I think it's time.

我觉得这件事一定会发生。

I think it's going to happen.

但再次提醒，别太当真。

But again, take all of this with a grain of salt.

其实我也不太懂这些。

I don't really know what I'm talking about.

我主要是凭感觉和直觉，再加上我确实看到外面开始出现的一些迹象。

I'm kind of just going based on vibes and instinct and also just what I've literally seen out there start to pop up.

你知道的？

You know?

那么，不废话了，这些就是我对2026年时尚趋势的预测，首先是紧身裤搭配及膝骑马靴。

So without further ado, these are my 2026 fashion trend predictions, starting with tight pants tucked into knee high riding boots.

想象一下骑马者的风格。

Imagine horseback rider aesthetic.

明白吗？

Okay?

紧身裤，剪裁精致，塞进一双简约流畅的骑马靴里。

Tight pants, beautiful tailoring, tucked into a sleek, simple riding boot.

闪亮的。

Shiny.

我想到的是，闪亮的皮革骑马靴，搭配深色紧身牛仔裤，或者几乎是紧身裤那种质感的针织裤，塞进靴子里。

I'm thinking, like, shiny leather riding boot, dark wash jeans that are tight, a knit, almost borderline legging sort of pant tucked into a boot.

我在网上看到过一点点这种风格，但它也让我想到戴安娜王妃的感觉。

I've seen this a little bit on the Internet, but it also kinda gives me, like, Princess Diana vibes.

她穿过这个吗？

Did she wear that?

我刚搜了一下戴安娜王妃穿紧身牛仔裤配靴子的样子。

I just Googled Princess Diana skinny jeans with boots.

等一下。

Hold on.

哦，对的。

Oh, yes.

她确实这么穿，而且看起来很好看。

She was totally doing it, and it looks good.

没错。

Yes.

她就这么穿了，非常优雅。

She did that, and it was chic.

真的很时尚。

It was really chic.

等等。

Wait.

我有点喜欢这个。

I kinda like this.

太棒了。

So good.

我喜欢这个。

I like this.

说实话，我可能会这么做，这让我有点害怕，因为对我来说，买一条紧身裤是令人恐惧的，我觉得我以后会后悔。

Honestly, I might do this, which is kind of scary to me because the idea of buying a tight pant to me is frightening because I feel like I'll regret it later.

因为现在我人生中的一个阶段是，我不想买那些赶时髦的东西。

Because I'm really at a point in my life now where I do not want to buy things that are trendy.

这简直成了我人生的目标：不参与任何潮流。

It's like my life's mission to not participate in trends.

但这件其实可能有点永恒的风格，我觉得真的很可爱。

But this actually might be kind of timeless, and I think it's really cute.

我可以想象它搭配一件方正的毛衣，或者一件宽松的西装外套。

I could imagine it with, like, you know, like a boxy sweater or, like, an oversized blazer.

非常预科生风格。

Very preppy.

我觉得在2010年代，我们总是把裤子塞进及膝靴里。

I I feel like we were tucking our pants into knee high boots in the twenty tens.

我不觉得现在会那样了。

I'm not feeling like it's gonna be like that.

它感觉更预科生了。

It feels preppier.

在2010年代，那种风格更潮一些。

In the twenty tens, it was more chewy.

我不知道该怎么解释。

I don't know how to explain it.

比如我们当时穿的靴子、裤子，这些东西都更加装饰繁复。

Like, the boots we were wearing, the pants we were wearing, like, things were more embellished.

颜色也更鲜艳。

The colors were brighter.

不好看。

Not good.

我不喜欢二十十年代把裤子塞进靴子里的风格。

I I I don't like the twenty ten's version of tucking pants into boots.

对我来说，这让我想到戴安娜王妃。

It feels princess Diana to me.

我脑海里浮现的就是这个画面，我觉得这将在2026年成为一种潮流。

That's what I'm picturing in my head, and I think that is going to be a trend in 2026.

接下来聊聊高筒UGG靴。

Moving on to tall UGG boots.

好吧？

Okay?

经典的及膝UGG靴。

The classic UGG boot that goes up to the knee.

但这不会像时尚潮流那样流行，别这么想。

Now this is not gonna be, like, a trend in a fashion way, don't think.

更像是一种运动休闲风格。

More in, like, an athleisure way.

穿紧身裤搭配及膝UGG靴，外面套件防风衣去健身课，我觉得这会是2026年的潮流。

Wearing leggings with the knee high UGG boots in, like, a windbreaker to a workout class, that feels like a 2026 trend to me.

这感觉就像是高筒骑马靴搭配紧身裤塞进靴子里的变体。

And it feels like sort of almost like a spin off of the knee high riding boot with the tight pant tucked in.

就像是这种风格的运动休闲版本。

Like, it feels like the athleisure version of that.

我觉得及膝长靴将会再次流行。

And I feel like tall knee high boots are just gonna be in.

我觉得过去几年我们已经试遍了所有款式的UGG靴，比如短款踝靴、厚底款，但很久没穿及膝长靴了，我觉得它要回来了。

I feel like we've experimented with every single UGG boot over the last few years, you know, like the short little ankle ones, the platform ones, but we haven't worn the knee high up boot in a while, and I think it's gonna be back.

因为我觉得高筒靴，尤其是平底款，最近真的没怎么流行过，但我觉得它要回来了。

Because I feel like the knee high boot, especially like flat boot, hasn't really been in, I don't think, but I feel like it's back.

好的。

Okay.

继续。

Moving on.

说到宽松的七分裤。

To loose capri pants.

好的。

Okay.

过去几年，我们看到每个人都穿着紧身的七分裤，几乎像紧身裤一样。

The last few years, we've seen everyone in their mama wearing tight capri pants, almost legging like.

最多可能膝盖处有一点喇叭设计。

At most, maybe with a little flare around the knee.

明白吗？

Okay?

但我认为在2026年，宽松的七分裤会流行起来。

But I think in 2026, loose capris are gonna be in.

宽松的七分裤可以有几种不同的款式。

Loose capri pants could look a few different ways.

它可能是一种直筒七分裤，就像把经典的直筒西装裤在膝盖下方直接剪短一样。

It could be like a straight leg capri, like, almost like if you were to take a classic straight leg dress pant and just chop it off right under the knee.

我也能想象一种稍微更直筒，但在膝盖处仍带点喇叭设计的款式。

I also could imagine perhaps a slightly more straight leg, but still with a little bit of a flare by the knee.

所以，它的轮廓并不是完全笔直的，但整体是更宽松的剪裁，同时保留了喇叭设计。

So, you know, the shape isn't fully straight up and down, but it's overall a looser shape, but still with that flare.

我觉得七分裤不会很快退出潮流。

I think the Capri is not going out anytime soon.

绝对在未来一年内不会。

Definitely not in the next year.

但我认为人们已经开始厌倦那种超紧身的七分裤了。

But I think people are kinda getting sick of the super tight Capri.

他们想要一些感觉不一样的东西，我觉得宽松版的七分裤就会因此流行起来。

They want something that feels a bit different, and I think that's where a looser fit Capri is gonna come in.

好了，我们接着聊短袖风衣。

Okay, moving on to short sleeve trench coats.

我不知道为什么我就是有这种感觉。

I don't know why I just feel this one.

我甚至不记得最近有谁穿过短袖风衣，但我就是能想象出2026年春天，人们穿着短袖风衣的样子。

I don't even think I've seen anyone wear a short sleeve trench coat recently, but I just imagine spring twenty twenty six, people wearing trench coats with short sleeves.

我可以坦白说吗？

And can I be honest?

很可爱。

Cute.

我有点喜欢这个风格。

And I kind of love it.

我觉得这很可爱。

I think it's cute.

感觉我说不清是哪个年代。

It feels I don't even know what era.

像是九十年代那种短袖风格，还是两千年初的？

Like, is that kind of nineties vibes, like short sleeve, or is it early two thousands?

我不确定。

I don't know.

我也不想去谷歌查一下。

And I don't really care to Google it.

或者可能是五十年代的。

Or maybe it's, like, fifties.

我真的说不清。

I don't even know.

我不确定。

I don't know.

好吧。

Fine.

我来搜一下。

I'll Google it.

好吧。

Fine.

我喜欢短袖风衣这个想法，因为风衣的用途本来是保暖的。

I like the idea of the short sleeve trench coat because, you know, the idea of a of a coat is that it keeps you warm.

天气开始变暖了，你却还穿着风衣，而且是短袖的，这感觉有点复古又有趣；也许你可以里面搭一件简单的白色长袖衬衫，这种叠穿效果会特别可爱。

There's something kitschy and fun about, you know, the weather starting to get warmer and you still wearing the trench coat, there's short sleeves, perhaps you could wear, like, a basic white, you know, long sleeve under it, and that layering moment would be so cute.

哦，我对这个想法很兴奋。

Oh, I'm I'm excited about that.

也许我只是在心想事成。

Maybe I'm just manifesting that.

好吧。

Okay.

我找不到关于短袖风衣出自哪个年代的信息。

I'm not finding information about what era the short sleeve trench coat is from.

但太有型了。

But so chic.

也可以当裙子穿。

Also could be worn kind of as, like, a dress.

我觉得超可爱的。

I think really cute.

而且我觉得这是永不过时的。

And I actually also think timeless.

好吧。

Okay.

接下来是羽毛。

Next, feathers.

我觉得羽毛会大受欢迎，而且会以无数种形式出现。

I just think feathers are gonna have a moment, but in, like, a billion different ways.

我觉得羽毛会无处不在。

I just think feathers are gonna be everywhere.

好吧？

Okay?

你会在服装和配饰上看到羽毛装饰。

You're gonna see feather details on clothing and accessories.

比如一顶帽子上插着一根小羽毛。

Like, a hat with a little feather in it.

不是那种平顶帽。

Not like a fedora.

不是那种带着羽毛的诡异奇怪的平顶帽。

Not like a creepy, weird fedora with a feather in it.

好吧，我不是那个意思。

Okay, I'm not saying that.

但也许是一顶可爱的小帽子，上面插着一根小羽毛。

But perhaps a cute little, I don't know, like a cute little cap with a feather in it.

或者，你知道的，一个带有羽毛的小胸针，或者那种羽毛围巾，又或者一条用羽毛制成的裙子。

Or, you know, a little pin with a feather on it or perhaps, like, one of those, like, feather boa scarves or perhaps, like, a skirt that is made out of feathers.

不是那种真正的羽毛，但你明白我的意思。

Not even like, not real feathers, but you get what I'm saying.

就像一堆羽毛的样子。

Like, looks like a bunch of feathers.

比如一堆羽毛粘在裙子或连衣裙上，羽毛往外翘着。

Like a bunch of feathers stuck onto a skirt or a dress that has feathers sticking out.

你知道有时候他们会这么做吗？

You know how sometimes they'll do that?

我描述东西真是烂透了。

I'm so bad at describing things.

但想象一下，小小的羽毛往外翘着。

But imagine, like, little feathers sticking out.

羽毛。

Feathers.

我只是觉得羽毛会在2026年流行起来。

I just think feathers are are happening in 2026.

我觉得过去几年，大家都在追捧皮草大衣。

I feel like the last few years, it's been all about the fur coat.

市面上确实有很多人造皮草大衣。

There's definitely lots of faux fur coats out there.

皮草的外观和触感，我觉得一直非常流行。

The look and the feel of fur, I feel like that's been really in.

我觉得羽毛是皮草之后自然而然的下一步。

And I feel like feathers are sort of the next logical step from that.

人们开始对皮草感到厌倦了，但他们仍然想要那种蓬松感和质感。

Like, people are getting sick of fur, but they still want sort of fluffiness and texture like that.

我觉得羽毛将会流行起来。

I think the feather is gonna be in.

而且我还想象，会有夹克在袖口和领口周围装饰着细小的羽毛。

But even too, like, I imagine jackets that have those little fine little feathers around the wrists and around the collar.

各种各样的羽毛。

All different types of feathers.

大羽毛、小羽毛、明显的羽毛、微妙的羽毛。

Big feathers, small feathers, obvious feathers, subtle feathers.

我觉得就是羽毛、羽毛、羽毛。

I just think feathers, feathers, feathers.

好吧。

Okay.

下一个。

Next.

这太随机了，我不知道为什么我觉得这会成为一种潮流。

This is so random, and I don't know why I think this is gonna be a trend.

我不确定我有没有见过这个。

I I don't know if I've seen this.

我真的想不出这灵感从哪儿来的，也许这已经流行了。

Like, I I literally can't figure out where this came from, and maybe it's already a thing.

我甚至都不知道。

I I I don't even know.

你知道吗，那种复古丝带，像奖状丝带那种？

You know, like, those vintage ribbons, like, award ribbons?

差不多就像一个徽章，一个按钮式徽章。

Almost like a pin, like a button pin.

上面会写着，比如第一名。

And it'll say, like, first place.

然后周围会围着一圈花边丝带，下面垂着两条丝带。

And then it'll have, like, frilly ribbon around it with two ribbons dangling down.

懂吗？

K?

我觉得这种东西会成为潮流。

I think those are going to be a trend.

比如把它们别在衬衫或毛衣上，或者挂在包上。

Like wearing those on a shirt or a sweater, attaching them to bags.

这是一种低调的潮流。

It's a subtle trend.

这是一个小趋势。

It's a small trend.

但不知为什么，我觉得它会流行起来。

But for some reason, I feel like it's going to be in.

我其实现在想起来，大概六个月前，或者一年前，我穿了一条裙子去拍照片，上面有个大丝带。

I'm actually now remembering that I wore a dress for a photoshoot, like, six months ago, maybe a year ago now, that had a big ribbon on it.

所以也许它已经流行了。

So maybe it's already in.

但也许它会在2026年变得更主流。

But perhaps it'll go more mainstream in 2026.

我觉得它们真的很可爱。

I think they're really cute.

这某种程度上是按钮潮流的延伸。

And it's sort of an extension of, like, the button trend.

我觉得按钮在2025年确实火了一把。

I think buttons really had a moment in 2025.

每个人都把纽扣贴得到处都是。

Everyone was attaching buttons to shit.

我也这么干。

I was.

我到现在还在贴。

I still am.

我喜欢纽扣。

I like buttons.

我觉得它们特别有趣。

I think they're really fun.

它们是个性化物品的简单好方法，而且你知道，你可以轻松地取下来，贴到另一件衬衫或别的东西上。

They're a nice, easy way to personalize an item, but also, you know, you can easily take them off and move them onto another shirt or whatever.

就像，我不知道。

Like, I don't know.

把它们贴在原本很无聊的东西上挺好的，比如棒球帽、普通的托特包，或者衬衫上。

It's, like, nice to attach them to things that are otherwise boring, like a baseball cap or, like, a boring tote bag or onto a shirt.

对我来说，这是一种无害且简单的方式，可以为任何东西增添层次感。

To me, it's like a harmless, easy way to add dimension to literally anything.

尽管这曾经是个潮流，但参与其中并不觉得是种糟糕的趋势。

And it doesn't feel like a a bad trend to participate in, even though it was trendy.

我觉得，只要你挑选的是自己真正喜欢的徽章，它们能体现你的个性、幽默感或兴趣，那就不会出错。

I feel like as long as you're picking out pins that you really like that feel like they're an extension of your personality or whatever or your sense of humor or your interests, I think you can't go wrong.

这感觉就像是这种潮流的延伸。

It feels like an extension of that, the button trend.

徽章潮流。

The pin button trend.

那些叫什么来着？

What are those called?

徽章。

Pin button.

就像徽章别针。

Like button pin.

你知道吧？

You know?

你知道我什么意思。

You know what I'm fucking saying.

我不是那种纽扣。

I'm not like a button.

虽然去年纽扣特别流行，我觉得今年会更火。

Although buttons were really trendy last year, and I think they're gonna get even more trendy this year.

就是那种有四个孔的真正纽扣。

Like, actual buttons with, like, the four holes in it.

纽扣在2025年才刚刚开始流行。

Buttons were just getting started in 2025.

我觉得2026年它们会大受欢迎。

I think they're gonna be all the rage in 2026.

所以我想我们得把这加进趋势预测里。

So I guess we're adding that to the trend predictions.

不过，我觉得对我来说，纽扣一直都是永恒的。

Although, I think buttons were already buttons to me are timeless.

它们就像波点。

They're like polka dots.

波点在2025年非常流行，但对我来说，你随时都可以穿波点。

Polka dots were really trendy in 2025, but to me, you can always wear polka dots.

呃，对不起。

Like, that I'm sorry.

没人能说服我改变想法。

No one can convince me otherwise.

那是一种永恒的图案。

That is a timeless pattern.

对我来说，纽扣也是一样的。

Same thing goes for buttons for me.

纽扣是永恒的。

It's like a button is forever.

但我也有偏见，因为我对纽扣着迷，因为我最喜欢的电影是《鬼妈妈》。

But, also, I'm biased because I'm obsessed with buttons because my favorite movie is Coraline.

如果你还没看过《鬼妈妈》，我得告诉你，这部电影的一个标志性符号就是纽扣。

And if you've never seen Coraline, I will inform you that one of the sort of symbols of that movie is a button.

因此，从我还是个孩子起，我就对纽扣着迷了，因为这在电影里是一个极具象征意义的元素，甚至于我为了纪念《鬼妈妈》和我对纽扣的热爱，在手臂上纹了一个纽扣图案。

So that has made me sort of obsessed with buttons ever since I was a kid because that's, like, a potent symbol in the movie, so much so that I have a button tattooed on my arm in honor of Coraline and my love for buttons.

对我的而言，纽扣就是一种充满怀旧感的物品。

They're just, like, a nostalgic item for me because of that.

所以我有自己的个人偏见，但纽扣确实曾经风靡一时。

So I have my own personal bias, but they had a moment anyway.

但我认为它们还会继续流行下去。

But I think they're going to continue to be trendy.

不过，言归正传，我们回到之前的话题，因为我刚才跑题了。

But anyway, back to what we were talking about before, because I really went off on a tangent.

复古奖章丝带。

Vintage award ribbons.

我不知道。

I don't know.

我只是看到了。

I just see it.

我觉得品牌们会开始销售那些已经附有这些装饰的毛衣之类的东西，或者裙子。

I think brands are going to start selling, like, sweaters and stuff that have those already attached or, like, a skirt.

我们走着瞧吧。

We'll see.

好。

K.

继续。

Moving on.

玫瑰。

Roses.

我觉得玫瑰会变得流行。

I just think roses are gonna be trendy.

我说的是玫瑰图案，那种经典的玫瑰花卉纹样，还有通过面料处理来做出玫瑰效果，比如带有玫瑰元素的珠宝，像那种小小的垂坠玫瑰耳环，玫瑰。

I'm talking about rose print, sort of classic rose floral patterns, but also too manipulating fabric to make it look like a rose, jewelry with roses, like, you know, like little dangling rose earrings, roses.

我本来就有这种想法，后来在为这一期做进一步研究、看看有没有遗漏什么时，我翻看了最近两季的时装秀，确实注意到了很多玫瑰元素。

I I thought this, and when I was doing research, further research for this episode to see if there's anything I missed, and I was looking at the last season or two of runway shows, I actually noticed a lot of roses.

所以我其实早就有这种直觉，后来一查证，果然发现了。

So I actually had an instinct about this, and then when I was looking, I actually noticed it.

所以我在这件事上可能真的猜对了。

So I might actually be onto something with that.

接下来是围裙。

Next, aprons.

在最近一季的缪缪秀场上，出现了很多围裙设计。

The last Miu Miu show, there were a lot of aprons going on.

但我其实已经感觉这种趋势有一年了。

But I've kind of been feeling this for like a year.

我不记得去年的趋势预测里有没有提过，但我总觉得围裙会流行起来，但不是那种经典的厨师围裙。

And I can't remember if I mentioned it in last year's trend predictions, I feel like aprons are gonna be in, but not like a classic chef's apron.

就像受围裙轮廓启发的时尚服装。

Like clothing, fashionable clothing inspired by the shape of the apron.

像是厨师围裙，但不是那种真正的厨师围裙。

Like the cook's apron, but not like a literal chef's apron.

我觉得一些品牌可能会推出一种时尚版的厨师围裙，用作叠穿单品。

Like, I think perhaps some brands will create, like, a fashionable version of a chef's apron, and it'll be used as, like, a layering piece.

我认为它会以全身围裙的形式出现，就是那种套在脖子上、垂至膝盖、在背后系带的款式，但也包括腰围围裙。

And I think it's gonna come in the form of a full body apron, you know, the type that you put over your neck, and it goes all the way down to your knees and you tie it around your back, but also, too, just a waist apron.

我认为腰围围裙更有可能成为主流趋势，因为它本身就是一件非常棒的叠穿单品。

I think the waist apron has a higher likelihood of fully becoming a mainstream trend because it's actually a really wonderful layering piece.

你只需把它系在腰间，盖在裤子上，甚至盖在裙子外面，就能增加层次感。

You can just tie it around your waist, over your pants, or even over a skirt and add dimension that way.

但我认为围裙的廓形将会流行。

But I think that shape, apron shape, will be in.

它们可能会有荷叶边，可能会有口袋，但也可能只是隐约让人联想到厨师围裙。

And perhaps they'll be frilly, perhaps they'll have pockets, but perhaps they'll just be vaguely reminiscent of a chef's apron.

我真的觉得这会发生。

I really see that happening.

好的。

Okay.

接下来我们聊聊垫肩和方肩。

Moving on to shoulder pads and square shoulders.

我认为在2026年，宽大有力的肩部设计会成为潮流，这是八十年代的经典时尚趋势。

I think big, powerful shoulders are gonna be trendy in 2026, and this is a staple eighties fashion trend.

如果你查一下八十年代最大的时尚趋势，这绝对是其中之一。

Like, if you look up what were the biggest fashion trends in the eighties, this is one of them.

但我认为它正在回归，我已经开始看到它回来了。

But I think it's coming back, and I've started to see it come back.

我对这个趋势感到兴奋，因为我真的很喜欢垫肩。

And I'm excited about this one because I really love shoulder pads.

我喜欢有力的肩部线条。

I love strong shoulders.

我觉得每个人在2026年都想感受到力量。

I think everybody wants to feel powerful in 2026.

没有什么比宽大的肩膀更能让人感到强大了。

And nothing makes you feel powerful like a big, big shoulder.

我可以想象人们穿着漂亮的连衣裙去参加2026年的节日派对，但配上巨大的肩垫。

Like, I imagine people wearing a dress, like a gorgeous dress, but with, like, big shoulder pads to, like, a holiday party in 2026.

我可以想象人们穿着带有宽大肩垫的正装去上班，比如搭配一件方正的裙子和同色外套，再配上一双靴子或高跟鞋。

I imagine people wearing, like, power suits with big shoulder pads to work, like, you know, kind of like a boxy skirt with a matching jacket and the shoulder pad with a boot or a pump.

你知道的。

You know?

我能想象那种场景。

I could see that.

好吧。

Okay.

接下来是双排扣上衣和外套。

Next, double breasted tops and jackets.