第33集 欢乐时光

大家好。

どうもこんにちは。

我是日语老师骏。

日本語教師の駿です。

你们好吗？

元気ですか。

今天也请收听播客，一起多学些日语吧。

今日もポッドキャストを聴いて、たくさん日本語を勉強しましょう。

今天的播客我们要聊聊关于快乐时光的话题。

今日のポッドキャストでは楽しい時について話します。

各位在做什么事情时会感到快乐呢？

皆さん、何をしている時が楽しいですか。

是玩游戏的时候吗？

ゲームをしている時ですか。

还是读书的时候呢？

読書をしている時ですか。

旅行的时候吗？

旅行をしている時ですか。

我觉得和要好的朋友一起玩的时候最开心了。

私は仲がいい友達と遊んでいる時が一番楽しいですね。

我很喜欢和朋友一起去居酒屋、唱卡拉OK或是旅行。

友達と居酒屋に行ったり、カラオケに行ったり、旅行に行ったりするのが大好きです。

还有就是尝试新体验也很有趣。

あとは新しい経験をするのも楽しいです。

比如蹦极或是去从未去过的国家和城市，都会让人兴奋不已。

例えば、バンジージャンプをしたり、行ったことがない国や街に 行ったりすることはワクワクしますね。

其实最近我也很喜欢我的工作。

実は最近は仕事も大好きです。

现在的工作是教日语和制作日语播客。

今の仕事は日本語を教えることと、日本語のポッドキャストを作ることです。

帮助我的学生学习日语，看着他们的日语进步是件很开心的事。

私の生徒の日本語の勉強を手伝って、彼らの日本語が上手になるのを見るのは楽しいですね。

而且，制作播客节目，让众多听众收听。

そして、ポッドキャストを作って、たくさんのリスナーに聞いてもらって。

能得到感谢让我非常开心。

感謝されるのはとても嬉しいです。

或许，当感受到工作的价值时，工作就会变得有趣起来吧。

多分、仕事にやりがいを感じると仕事は楽しくなるかもしれませんね。

我的日本朋友也说工作时最快乐。

私の日本人の 友達も仕事をしている時が楽しいと言っていました。

他是做房地产销售的。

彼は不動産の営業です。

房子是非常昂贵的商品。

家はとても高い買い物です。

所以客户买房时都会感谢我的朋友。

だから、クライエントが家を買うときは、私の友達に感謝します。

他还说当工作业绩好时，工作就会变得更有趣，很厉害对吧。

あと、仕事の成績がいいと仕事はもっと楽しくなると言っていました。すごいですよね。

因为工作每天都要做，如果工作开心的话，每天都会很开心呢。

仕事は毎日しなければいけませんから、仕事が楽しいと毎日が楽しいですよね。

还有就是，每天的例行公事中也有让人开心的事情吧。

あとは、毎日のルーティンの中にも楽しいことはありますよね。

我每天喝咖啡的时候虽然不算开心，但感觉很幸福呢。

私は毎日コーヒーを飲むときは楽しくないですが、幸せですね。

偶尔去咖啡店喝美味的咖啡也很开心呢。

たまに喫茶店においしいコーヒーを飲みに行くのも楽しいですよね。

还有晚上悠闲地看网飞也很快乐幸福。

あと、夜にのんびりしてネットフリックスを見るのも楽しくて幸せです。

日常生活中也有很多开心的事情呢。

毎日の生活の中にも楽しいことがありますね。

我和家人在一起的时候，也感到非常开心和喜欢。

私は家族と過ごすとき、私もとても楽しくて好きです。

我在日本的时候，每天晚上都和家人一起吃晚饭、喝酒、看电视聊天。

私は日本にいるとき、毎晩家族と晩ご飯を食べて、お酒を飲んで、テレビを見て話します。

和家人共度的时光总是很愉快呢。

家族と過ごすのは楽しいですね。

和家人一起旅行时当然很开心。

家族と旅行に行くときはもちろん楽しいです。

还有，在日本时，我的祖父母去超市购物时，我经常和他们一起去。

あと、日本にいるとき、私の祖父母がスーパーに買い物に行くときよく、一緒に買い物に行きます。

在车里我们会聊很多。

車の中でたくさん会話をします。

总是很开心呢。

いつも楽しいですね。

快乐的事情因人而异。

楽しいことは人によって違いますよね。

有孩子的人，可能觉得和孩子玩耍时最开心。

子供がいる人は、子供と遊んでいる時が楽しいかもしれません。

也有人觉得独自玩游戏既快乐又幸福。

一人でゲームをするのが楽しくて幸せな人もいますよね。

大家在做些什么的时候会感到开心呢？

皆さんは何をしている時が 楽しいですか。

本集使用的词汇和短语：阅读、读书、书籍，还有作者。

words and Phrases、USED in this Episode、読書、リーディング、ブックス、あとはオーソー。

例如，感到兴奋。

例えばフォーエクセンプルワクワクする。

表示感谢。

トゥビーエクサイテッド感謝する。

值得感激，感到有回报，房地产，销售，成绩或表现。

to be Appreciated やりがいを感じるto feel Rewarding 不動産 Real Estate 営業 Sales 成績 Grades or Performance。

今年工作表现不太好。

今年の仕事の成績は良くなかったです。

我的工作表现今年不佳，幸福，祖父母，进行对话。

マイジョブパフォーマンスウォズノットグッドディスイヤー幸せハッピー祖父母グランドペアレンツ、会話をするトゥハブアカンバセーション。

经常在车里和祖父母聊天。

よく車の中で祖父母と会話をします。

是的，今天我们聊了关于快乐时光的话题。

はい、今日は楽しい時について話しました。

你觉得今天的播客怎么样？

今日のポッドキャストはどうでしたか。

请在YouTube或Instagram的评论区告诉我们你们的快乐时光。

ぜひ、YouTube やインスタグラムのコメントで、皆さんの楽しい時について教えてください。

我还在Italki上开设在线课程。

アイトーキーでオンラインのクラスもしています。

非常感谢您的收听，记得点击订阅按钮获取更多日语播客内容，文字稿现已在我的Patreon页面提供，链接在描述中，非常感谢您一直以来的支持。

thank you SO much for Listening be SURE to HIT The Subscribe button for more Japanese Podcast transcription is Now available on My Patreon page The Link is in The description thank you very very much for always for your Support。

非常感谢。

ありがとうございました。

我们下次播客再见。拜拜。

また次のポッドキャストで会いましょう。じゃあね。バイバイ。