Ep57 西表岛的工作

大家好。

どうもこんにちは。

我是日语老师俊。

日本語教師のシュンです。

你好吗？

元気ですか。

今天我继续讲日本的西表岛。

今日も日本の西表島について話します。

我想谈谈西表岛的工作。

西表島の仕事について 話したいと思います。

西表岛有很多工作。

西表島にはたくさん仕事があります。

一个是旅游相关的工作。

一つは観光の仕事ですね。

西表岛上有非常大的红树林。

西表島には とても大きいマングローブがあります。

西表岛的90%都是丛林。

西表島の90パーセントはジャングルですね。

这里有丰富的自然景观。

たくさん自然があります。

因此，有很多前往丛林的旅游项目。

だから、ジャングルに行くツアーがたくさんあります。

因为动物很多，你可能有机会看到它们。

動物もたくさんいますから、見ることができるかもしれませんね。

西表岛的海滩也非常美丽。

西表島のビーチもとても綺麗です。

西表岛有许多海滩。

西表島にはたくさんビーチがあります。

由于人不多，可以悠闲地放松。

人があまりいませんから、のんびりすることができますね。

另外，也可以在酒店工作。

あとはホテルで働くこともできます。

西表岛也有高档酒店。

西表島には高級なホテルもあります。

是度假酒店呢。

リゾートホテルですね。

真想住一晚啊。另外，西表岛上有。

泊まってみたいですね。あとは西表島には。

因为甘蔗很多，所以采收甘蔗的工作也很多。

サトウキビがたくさんありますから、サトウキビ狩りの仕事もたくさんあります。

在甘蔗收获季节，有很多人从日本其他地方前来。

サトウキビ狩りの季節には、日本の他の街から たくさん人が来ます。

西表岛会稍微热闹一些呢。

少し 西表島が賑やかになりますね。

我的工作是一份有点有趣的工作。

私の仕事は少し面白い仕事でした。

西表岛附近有一个叫汤布岛的非常小的岛屿。

西表島の近くに湯布島 というとても小さい島があります。

汤布岛的人口只有大约50人。

湯布島の人口は50人ぐらいだけです。

真的非常小。

本当に小さいです。

从西表岛到汤布岛没有船。

西表島から湯布島まで 船はありません。

我们要骑水牛去汤布岛。

水牛に乗って湯布島に行きます。

是水牛哦——。

水牛ですよー。

很厉害吧。

すごいですよね。

我在汤布岛当过导游和摄影师。

私は湯布島で ツアーガイドとカメラマンをしていました。

而且还得照顾水牛。

あと、水牛の面倒を見なければいけませんね。

这是一份非常有趣的工作。

とても面白い仕事でした。

有很多游客。

たくさん観光客がいました。

做导游的工作非常有趣。

ツアーガイドの仕事はとても面白かったです。

我学到了很多关于西表岛的植物和动物的知识。

西表島の植物や動物についてたくさん勉強しましたね。

当游客很多的时候，我非常忙。

観光客が たくさんいるときはとても忙しかったです。

此外，我还得给游客拍照并把照片卖出去。

あとは観光客の写真を撮って、それを売らなければいけませんでした。

很多人买了照片。

たくさんの人が 写真を買いました。

能学习拍照，真是太好了。

写真を撮る勉強ができたのでよかったです。

我从早上9点工作到下午4点左右。

私は9時から4時ごろまで仕事をしていました。

工作时间不长，所以下班后我还能去钓鱼、烧烤或看电影。

仕事の時間は長くなかったので、仕事の後も釣りに行ったり、バーベキューをしたり、映画を見たりすることができました。

工作很有趣。

仕事は楽しかったです。

但下雨天工作真的很辛苦。

でも、雨の時の仕事はとても大変でしたね。

我认为我在西表岛经历了许多有趣的经历。

私は西表島でたくさん面白い経験をすることができたと思います。

工作很有趣，生活也非常精彩。

仕事も面白かったですし、生活もとても面白かったです。

我还想以游客的身份再去西表岛。

また観光客として西表島に行きたいですね。

动物们高级搞笑地停在糖蔗园里，有大量砍甘蔗的工作。

アニマルズ高級ファニー止まるトゥステイオーバーナイトサトウキビシュガーケーンガリピックアップサトウキビ刈りの仕事が たくさんあります。

还有一个非常小的岛，叫汤布岛。

というコールド島、アイランド、湯布島というとても小さい島があります。

有一个叫汤布岛的非常小的岛屿。

There is a very Small Island called yubu Island水牛。

必须照顾好水牛，照顾好它们的饮水。

ウォーターバフル面倒を見るトゥルックアフター水牛の面倒を見なければいけません。

还要照顾好游客的饮水，同时出售植物，作为钓鱼景点。

アイハフトゥルックアフターワーターワーターバフル観光客 トゥリスト植物プラント売るトゥセル釣り、フィッシングとしてアズはい。

今天我谈了关于西表岛的工作。

今日は 西表島の仕事について話しました。

感觉怎么样？

どうでしたか。

西表岛的人非常悠闲。

西表島の人はとてものんびりしています。

我认为东京的工作和西表岛的工作非常不同。

東京の仕事と西表島の仕事は とても違うと思います。

你们想住在西表岛吗？

皆さんは西表島に住んでみたいですか。

作为游客，你们想去西表岛吗？

観光客として西表島に行きたいですか。

如果愿意的话，请在YouTube或Instagram的评论区告诉我吧。

よかったらユーチューブやインスタグラムのコメントで教えてください。

非常感谢收听，请务必点击订阅按钮，以收听更多适合日语初学者的播客。本集文字稿现已在我的Patreon页面提供，链接在简介中。非常感谢您的支持，我们下期播客再见。

thank you SO much for Listening be SURE to HIT The Subscribe button for more Japanese Podcasts for Beginners Transcript is Now available on My Patreon page The Link is in The description thank you very much for your Supportではまた次のポッドキャストで会いましょう。

那再见了，拜拜。

じゃあね、バイバイ。