第59集 微型住宅

Shun的日语播客第五十九期。

シュント日本語ポッドキャスト五十九。

初学者入门级，元气一级。

初心者ビギナーズ、元気ワンレベル。

微型住宅Tiny House。

タイニーハウストイニーハウス。

大家好。

皆さんこんにちは。

我是日语老师Shun。

日本語教師のしゅんです。

你们好吗？

元気ですか？

那么，今天我们要聊聊微型住宅。

さあ、今日はタイニーハウスについて話します。

大家听说过微型住宅吗？

皆さんはタイニーハウスについて聞いたことがありますか？

我搬进了微型房屋。

私はタイニーハウスに引っ越しました。

我一直都想尝试住在微型房屋里。

私はずっとタイニーハウスに住んでみたかったです。

虽然非常小，但确实是个舒适的家。

とても小さいですが、本当に快適な家です。

因为我是个极简主义者，觉得这个房子的尺寸刚刚好。

私はミニマリストですから、この家のサイズは完璧だと思います。

我的房子里有一张小沙发、一个小冰箱和一台电视。

私の家の中に、小さいソファと小さい冷蔵庫とテレビがあります。

这样就足够了，对吧。

十分ですよね。

电视上有网飞和声破天，可以在家里悠闲放松。

テレビにはネットフリックスやスポティファイがありますから、家の中でのんびりすることができます。

还有，皇后镇的冬天真的很冷呢。

あと、クイーンズタウンは冬はとても寒いですね。

而且，新西兰的房子里面通常都很冷。

そして、ニュージーランドの家の中は大抵とても寒いです。

不过这个房子很小，用暖气很快就能暖和起来。

でも、この家は小さいので、ヒーターですぐ暖かくなります。

真的很不错。

本当にいいですね。

外面很冷，所以屋里暖和就特别好。

外はとても寒いですから、家の中が暖かいのはとてもいいですね。

卫生间、厨房和洗衣机是共用的。

トイレとキッチンと洗濯機はシェアをします。

我之前住的房子没有厨房，所以现在这样我觉得很好。

私の前の家はキッチンがなかったので、それはとてもいいと思います。

从这个房子步行到镇上大约需要10分钟。

この家から町まで歩いて10分ぐらいかかります。

很近对吧。

近いですよね。

去超市只要一分钟就能到。

スーパーまでは一分で行くことができます。

而且，这栋房子位于森林中。

そして、この家は森の中にあります。

所以这里有很多自然景观，非常美丽。

だから、自然もたくさんあって綺麗です。

现在她已经回芬兰了，所以我一个人住。

今、彼女はフィンランドに帰ってしまいましたから、一人で住んでいます。

有点寂寞呢。

少し寂しいですね。

不过我觉得这个房间一个人住正合适。

でも、この部屋は一人で住むのは本当にちょうどいい家だと思います。

另外，因为我的工作都在线上，需要安静的空间。

あと、私の仕事は全部オンラインなので、静かなスペースが必要ですから。

真的很不错呢。

本当にいいですね。

在我去芬兰之前，我想住在这个家里。

私はフィンランドに行くまで、この家に住みたいと思います。

和女朋友一起住的话，我觉得再大一点的房子会更好。

彼女と住むときは、もう少し大きい家の方がいいと思います。

因为我女朋友有很多东西。

私の彼女はたくさんもの持ち物がありますからね。

现在是一个人住，所以我想好好享受这个小房子。

今は一人で住んでいるので、この小さい家を楽しみたいと思います。

本集使用的单词和短语。

Words and phrases used in this episode.

搬家to move。

引っ越すto move.

一直for a long time舒适comfortable。

ずっとfor a long time快適 comfortable。

完美，perfect。

完璧、パーフェクト。

迷你小屋既舒适又完美。

タイニーハウスは快適で完璧です。

这间小屋既舒适又完美。

The tiny house is comfortable and perfect.

冰箱很新鲜。

冷蔵庫フレッシュ。

足够。

十分。

足够。

Enough.

迷你屋虽小，但已足够。

タイニーハウスは小さいですが、十分です。

小屋虽小，但已足够。

Tiny house is small but enough.

很快。

すぐ soon。

洗衣机，洗涤机器。

洗濯機、洗いマシン。

刚刚好。

ちょうどいい。

正合适。

ジャストライト。

随身物品，个人物品。

持ち物、ビロンギングス。

是的，今天我们聊了关于微型房屋的话题。

はい、今日はタイニーハウスについて話しました。

你觉得怎么样？

どうでしたか？

大家更想住大房子还是小房子呢？

皆さんは大きい家と小さい家とどちらに住みたいですか？

欢迎在YouTube评论区告诉我们。

ぜひ、ユーチューブのコメントで教えてください。

我还通过Ito键教授日语课程。

Itoキーで日本語のクラスもしています。

非常感谢您的收听。

Thank you so much for listening.

记得点击订阅按钮，获取更多适合初学者的日语播客。

Make sure to hit the subscribe button for more Japanese podcast for beginners.

文字稿现已在我的Patreon页面上提供。

Transcript is now available on my Patreon page.

链接在描述中。

The link is in the description.

非常感谢您的支持。

Thank you very, very much for your support.

那么，我们下次播客再见。

では、また次のポッドキャストで会いましょう。

再见，拜拜。

じゃあね、バイバイ。