本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
大家好,大家好。
どうも皆さんこんにちは。
我是日语老师骏。
日本語教師の駿です。
你们好吗?
元気ですか。
你们现在在做什么?
皆さんは今何をしていますか。
你们在工作吗?在读书吗?
仕事をしていますか。本を読んでいますか。
你们在做饭吗?
料理をしていますか。
我去咖啡店吃早餐,并在那里制作播客。
私は喫茶店に朝ごはんを食べに行って、そこでポッドキャストを作っています。
今天是《元气》第7课。
今日は 元気の第 7 課ですね。
今天也让我们在播客中愉快地学习日语吧。
今日も楽しくポッドキャストで日本語を勉強しましょう。
今天我要谈谈朋友。
今日は友達について話します。
我现在住在新西兰。
私は今ニュージーランドに住んでいます。
我在新西兰有一个日本朋友。
ニュージーランドで日本人の友達がいました。
我和他一起住在皇后镇。
クイーンズタウンに彼と一緒に住んでいました。
他是我的室友。
ルームメイトでした。
他现在47岁。
彼は今47歳です。
他是日本人。
日本人です。
他没有结婚。
彼は結婚していません。
他一直在旅行。
彼はずっと旅行をしています。
他没有工作。
仕事はありません。
他已经退休了。
退職しました。
他很有趣,而且非常悠闲。
彼は面白くてとてものんびりしています。
他也喜欢运动,我们经常一起去健身房锻炼。
彼も運動が好きで、よく一緒にジムに運動しに行っていました。
他现在住在日本的冲绳。
彼は今、日本の沖縄に住んでいます。
真不错啊,冲绳是个安静、海水清澈的地方,对吧。
いいですね、沖縄は静かで海がきれいな場所 ですよね。
下一个朋友是芬兰朋友。
次の友達はフィンランド人の友達です。
她的名字叫米亚,她25岁。
彼女の名前はミアです。彼女は25歳です。
我在哥伦比亚认识了她。
私はコロンビアで彼女に会いました。
她现在住在奥克兰附近的一个岛上。
彼女は今、オークランドの近くの島に住んでいます。
她在农场工作。
彼女は農場で働いています。
她喜欢徒步旅行。
彼女はハイキングが好きです。
她是个安静又聪明的朋友。
静かで頭がいい友達です。
她总是戴着帽子。
彼女はいつも帽子をかぶっています。
下一个朋友是日本朋友。
次の友達は 日本人の友達です。
他26岁。
彼は26歳です。
他是个认真又善良的人,现在住在
彼は真面目で優しい人です。彼は今、
我住的城市附近。
私の街の近くに住んでいます。
我经常和他见面。
私はよく彼と会います。
他有车,生活很方便。
彼は車を持っていますから生活は便利ですね。
非常好。
とてもいいです。
他也没有结婚。
彼も結婚していません。
他之前住在澳大利亚,然后才去的新西兰。
彼はニュージーランドの前にオーストラリアに住んでいました。
因为他非常喜欢跳舞,所以有时会去俱乐部跳舞。
ダンスが大好きですから、時々クラブに踊りに行きます。
他总是穿着T恤,戴着眼镜。
彼はいつもティーシャツを着てメガネをかけています。
下一个朋友是德国朋友。
次の友達はドイツ人の友達です。
他曾住在澳大利亚。
彼はオーストラリアに住んでいました。
他在新西兰旅行时遇到了封锁。
ニュージーランドに旅行をしている時にロックダウンになりました。
他持的是旅游签证,所以现在没有工作。
彼はツーリストビザですから、今は仕事をしていません。
他现在住在奥克兰。
今はオークランドに住んでいます。
现在我有点想念德国了。
今は少しドイツが恋しいです。
他很快就要回德国了。
彼はもうすぐドイツに帰ります。
一直很久很久。
ずっとフォーロングタイム。
退休了就是退休。
退職するとリタイア。
他已经退休了。
彼は退職しています。
她退休的地方是普莱斯岛。
ヒーズリタイアード場所プレイス島アイランド。
农场认真脸勤奋奥塞利亚斯温柔易亲近。
農場ファーム真面目フェイスフルオーディリジェントオーセリアス優しいイージーオーカインド。
他是个非常认真又温柔的人。
彼はとても真面目で優しい人です。
他是个勤奋又善良的人。
彼は勤勉で優しい人。
生活很方便。
生活ライフ便利コンベニエント。
日本的生活既愉快又方便。
日本の生活は楽しくて便利です。
在日本的生活既有趣又方便。
ライフインジャパンは、ファンとコンベニエント。
我想跳舞,想得厉害。
踊るトゥダンス恋しいトゥミス。
我想念德国。
私はドイツが恋しいです。
我非常想念德国,很快就要回去了。
アイミスジャーミーもうすぐスーンはい。
今天我谈到了新西兰的朋友。
今日はニュージーランドの友達について話しました。
他们是我在新西兰的朋友。
彼らは私のニュージーランドの友達です。
你们都有什么样的朋友呢?
皆さんはどんな友達がいますか。
关于我的日本朋友,我会在其他播客中再聊。
私の日本の友達について、また他のポッドキャストで話しますね。
感谢您今天收听本播客。
今日もポッドキャストを聴いてくれてありがとうございます。
谢谢大家收听日本语播客初学者频道,请记得点击订阅按钮。
サンキューソーマッチフォーリスティングビーシュアトゥヒットザサブスクライブボタンフォームジャパニーズポッドキャストフォービギナーズ
字幕现已在我的Patreon页面提供,链接在简介中,非常感谢您的支持。
Transcript is Now available on My Patreon page The Link is in The description thank you very much for your Support。
那么,我们下次播客再见。
ではまた次のポッドキャストで会いましょう。
那下次见啦!拜拜。
じゃあまたねー。バイバイ。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。