本集简介
双语字幕
仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。
大家好
フェリーズ
各位好,大家好。
どうも皆さんこんにちは。
我是日语老师Shun。
日本語教師のシュンです。
你们好吗?
元気ですか。
今天我想聊聊20多岁和30多岁的话题。
今日は20代と30代について話したいと思います。
在写这个播客的时候,
このポッドキャストを書いている時、
我34岁。
私は34歳です。
今天,我想比较一下20多岁和30多岁的人。
今日は、20代と30代を比べたいと思います。
大家今年多大了呢?
みなさんは何歳ですかねぇ。
30多岁、40多岁的人或许可以进行比较。20多岁的人,
30代、40 代の人は比べることができるかもしれませんね。20代の人は、
我想可以了解30多岁是什么感觉。
30 代はどんな感じか知ることができると思います。
当然不是所有人啦。
もちろんみんなじゃないですよ。
我想谈谈我的看法。
私の意見について話したいと思います。
首先是个直接的问题。
まずストレートな質問です。
你更喜欢20多岁还是30多岁?
20代と30代とどっちの方が好きですか。
我觉得30多岁更好。
私は30代だと思います。
最重要的原因是30多岁时更了解自己。
一番の理由は30代の方がもっと自分を知っているからです。
你觉得呢?
どうですか。
我在30多岁时终于明白了自己是怎样的人,喜欢做什么。
私は30代になって自分を、まぁどんな人かを知ることができました。何をするのが好きか。
如果能更了解自己想和什么样的人在一起,我想你会更喜欢自己。
どんな人と一緒にいたいか、自分をもっと知ることができたら、もっと自分を好きになることができると思います。
我在20多岁时有过各种经历。
私は20代の時にいろいろな経験をしていました。
虽然非常开心,但那时喜欢什么,自己是什么样的人呢?
めっちゃ楽しかったですが、この時は何が好きで、自分はどんな人か。
当时并不明白。
わかりませんでした。
所以现在可以做自己喜欢的事了呢。是的。
だから、今は自分が好きなことをすることができますね。はい。
因为更了解自己,也更有自信了,所以我更喜欢三十多岁。
自分のことをもっと知って、もっと自分に自信があるので、私は30代の方が好きです。
大家觉得呢?
皆さんはどうですかね。
那么,二十多岁和三十多岁哪个阶段更快乐呢?
じゃあ、20代と30代とどっちの方が楽しいですか。
这是个难题呢。两个阶段都很快乐。不过,
これは難しい質問ですよね。両方楽しいです。でも、
但我觉得二十多岁的时候可能更快乐。
でも多分 20 代の方が楽しいと思います。
是的。
はい。
我在二十多岁时去了很多国家,经常旅行,遇到了各种各样的人。
まぁ私は、私は20代の時はいろいろな国に行って、たくさん 旅行をして、いろいろな人に会いました。
当然二十多岁体力更好,我觉得可以尝试更疯狂的冒险。
もちろん体力は20代のほうがあるから、もっとクレイジーなアドベンチャーもできると思います。
所以我觉得二十多岁时应该尽可能多做一些疯狂的旅行。
だから、20代の時にできるだけクレイジーな旅行をした方がいいと思います。
我认为二十多岁时的旅行和三十多岁后的旅行完全不同。
20代の時にする旅行と30代になっ てからする旅行は全然違うと思います。
我觉得二十多岁时更敏感,能真正感受到更多东西。
20 代の方がもっと繊細で、本当にいろいろなことを感じることができると思います。
当然,这只是我的个人情况,大家可能会有所不同。
もちろん、これは私の場合なので、皆さんは違うかもしれませんよ。
我觉得20多岁和30多岁时去同一个地方,感受真的会完全不同。
20 代の時と30代に同じ場所に行っても感じ方は本当に違うと思います。
很有趣呢,对吧。
面白いですよね、はい。
所以我觉得20多岁的时候更快乐。
まぁだから20代の方が楽しいと思います。
好的。
オーケー。
那么20多岁和30多岁时,哪个人生阶段更辛苦呢?
じゃあ20代と30代とどっちの方が人生が大変でしたか。
大家觉得呢?
皆さんはどうですか。
我想我100%是20多岁的人。
私は 100、20 代だと思います。
20多岁虽然不再是孩子,但会经历很多人生第一次。
20 代は、子供じゃないけど、沢山のことを初めて経験しますよね。
我也是在20多岁时第一次
私も20代で初めて
和交往多年的前女友分手真的非常痛苦。
長く付き合っていた元カノと別れて本当に大変でした。
那时候痛苦到甚至想死,不过现在回想起来,真的很庆幸经历了那段时光。
その時は本当に死にたいぐらい大変でしたが、もちろん今振り返ると本当にそれを経験して良かったと思います。
另外,我觉得20多岁是真正探索自己想做什么的时期。
あと、20 代は自分が何がしたいかを本当に探している時期だと思います。
在找到现在这份工作前,我也尝试过各种工作来寻找方向,真的非常迷茫。
私もこの仕事を見つけるまで、いろいろな仕事をして何がしたいかを探して、本当にいろいろ悩んでいました。
所以二十多岁虽然快乐,但我觉得也更辛苦。
だから20代の方が楽しいけど、20代の方が大変だと思います。
你觉得呢?
どうですかね。
大家在二十多岁时有想做的事吗?
皆さんは20代の時にやりたいことが。
找到了吗?
見つかっていましたか。
我二十多岁时有点害怕三十岁的到来,总觉得变成大人后人生最快乐的时光就要结束了。
私は20代の時に30代になるのが少し怖かったですなんか大人になって私の人生の楽しい時間が 終わってしまうと感じていました。
但这真的完全错了呢。
でもこれは本当に違いましたね。
我觉得人生是越老越有趣的。
人生は歳をとればとるほど面白くなると思います。
嗯,当然年轻人更有活力,身体更强壮,体力也更充沛。
まぁ、もちろん若い方が元気で体も強くて体力ももっとあると思います。
是的。
はい。
但是随着年龄增长,
でも年を取れば取るほど、
会更懂得享受生活,对自己和他人也会更温柔。所以现在,
人生の楽しみ方ももっとわかるし、自分にも他の人にも優しくなれると思います。だから今は、
我也很期待步入40岁呢。
40 代になるのも楽しみですね。
不过偶尔还是会羡慕20多岁的人啊,比如通宵唱卡拉OK,
まぁ、でもまぁ、時々 20 代が羨ましくなりますねなんか朝までカラオケで歌って。
第二天不睡觉继续出去玩什么的。
次の日に寝ないで遊びに行ったりしていました。
看到那些20多岁的人,就会觉得有点羡慕呢,真是让人眼红啊。
そんな20代の人を見ると、少し羨ましいね、うら羨ましいなぁって思います。
不过现在要是熬夜到早上,第二天真的会非常难受呢。
まぁ、今は朝まで起きていたら次の日は本当に大変になってしまいますからね。
不过20多岁喜欢的事情,到了30多岁喜欢的东西,已经不一样了呢。
まぁでも20代の時に好きだったこと、30代に 好きなこと、もう変わりますよね。
我20多岁的时候最喜欢旅行了。
私は20代の時は旅行が一番でした。
总是特别喜欢去新的国家、新的城市、认识新的人。
いつも新しい国、新しい街、新しい人に会うのが本当に好きでした。
所以那时候几乎都不在日本呢。
だから、ほとんど日本にいませんでしたね。
是的。
はい。
此外,我还想尽可能多地体验新事物。
あと、できるだけ新しい経験をしたかったです。
所以我觉得那真的是充满刺激的二十多岁。
だから本当に刺激的な20代だったと思います。
进入三十岁后,我更加沉迷于工作。
30代になってもっと仕事にはまりました。
当然我依然喜欢结识新朋友和旅行,但找到了更热爱的事情。
もちろん新しい人に会ったり、旅行をしたりするのも好きですが、もっと好きなことを 見つけました。
很有趣对吧?
面白いですよね。
因为二十多岁时完全没想过会有这样的人生。
20代の時にこんな人生を考えていませんでしたからね。
人生真的无法预料会发生什么呢。
本当に人生何が起きるかわかりませんよね。
四十多岁的人可能有其他爱好了。
40代は他の趣味にはまっているかもしれませんよ。
不过二十多岁和三十多岁都有各自的乐趣。
まぁ、20代も30代も楽しいことがあります。
大家对于二十岁和三十岁的比较有什么看法?
みなさんは20代と30代を比べてどう思いますか。
意见(Opinions)理由(Reason)经验(Experience)自信(Confidence)。
意見オピニオンズ理由リゼン経験エクスペリエンス、自信コンフィデンス。
体力(Stamina)细腻(Sensitive)情况(Case)交往(To be in a relationship)。
体力スタミナ繊細センシティブ場合ケースつきあうトゥビーインアレリレーションシップ。
前女友(Ex-girlfriend)。
元カノエクスガールフレンド。
分手(To break up)。
別れるトゥーブレイクアップ。
回顾 to Think Back
振り返る to Think Back
时期 period。
時期 period。
烦恼 to worry、变老 to age、强大 strong。令人羡慕。
悩むトゥウォーリー、年を取るトゥエイジ、強いストロング。羨ましい。
嫉妒 刺激的 stimulus 沉迷。
ジェラス刺激的スティミュラスハマる。
to be into 发生 to happen。
トゥビーイントゥー起きるトゥハッペン。
想象 to Imagine 老实说 Honestly。
想像する to Imagine 正直 Honestly。
Something 以上,more than Something。
Something 以上、more than Something。
好的,今天我们聊了关于20多岁和30多岁的话题。
はい、今日は20代と30代について話してみました。
感觉怎么样?
どうでしたか。
啊,挺有意思的呢。
いや、面白かったですね。
那个,我20多岁的时候,完全没想象过
あの、私が20代の時は、今の30代の生活は、
现在30多岁的生活会是什么样子。
全然想像していませんでした。
说实话,还以为会过着更像嬉皮士的生活。
正直、もっとヒッピーみたいな生活をしていると思っていました。
嗯。
はい。
大家觉得怎么样?
皆さんはどうですか。
20多岁的人对30多岁的人有什么看法?
20代の人は30代の人についてどう思いますか。
关于步入30岁这件事。
30代になることについて。
你们怎么看?
どう思いますか。
30岁以上的人对比20岁和30岁有什么感想?
30代以上の人は20代と30代を比べてどう思いますか。
欢迎在YouTube评论区留言告诉我们。
よかったらユーチューブのコメントで教えてください。
非常感谢您的收听 请务必点击订阅按钮获取更多面向初学者的日语播客 文字版内容可在我的Patreon页面获取 链接在简介中 衷心感谢您的支持 我们下期节目再见
サンキューソーマッチフォーリスティング Please be SURE to HIT The Subscribe button for more Japanese Podcasts for Beginners Transcript is available on My Patreon page The Link is in The description thank you SO much for your Supportではみなさんまた次のエピソードで 会い。
嘛,好吧。
ま、しょう。
那么,再见啦。拜拜。
じゃあ、またね。バイバイ。
关于 Bayt 播客
Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。