Strategic Business Growth Systems: Restaurant Edition - 第53集:创新忠诚策略——培养餐厅食客长期关系的战略 封面

第53集:创新忠诚策略——培养餐厅食客长期关系的战略

Episode 53: Innovative Loyalty Tactics: Strategies for Cultivating Long-Term Relationships with Restaurant Diners

本集简介

在《战略业务增长系统:餐厅版》第53集中,我们深入探讨了创新的忠诚度策略,旨在帮助餐厅老板与食客建立持久关系。本集节目认识到忠诚顾客是任何成功餐厅的生命线,提供了通过有效忠诚计划提升客户留存的可操作策略。我们将探索个性化体验、定向促销和互动沟通如何将偶尔光顾的食客转变为忠实常客。节目中分享了案例研究、最佳实践以及数字营销方法的专家见解,助您的餐厅在竞争激烈的市场中脱颖而出。运用这些经过验证的忠诚度策略,不仅能提升顾客参与度,还能围绕您的品牌培育社群,确保长期成功。切勿错过这一转变餐厅忠诚计划并推动可持续增长的良机!

双语字幕

仅展示文本字幕,不包含中文音频;想边听边看,请使用 Bayt 播客 App。

Speaker 0

欢迎回到《战略业务增长系统》餐厅版。

Welcome back to Strategic Business Growth Systems, restaurant edition.

Speaker 0

我是主持人安东尼·韦恩,今天我们将重点讨论将普通食客转化为常客的创新忠诚度策略。

I'm your host, Anthony Wayne, and today we're focusing on innovative loyalty tactics that turn casual diners into regulars.

Speaker 0

非常高兴邀请到我们的餐厅策略主管朱莉·斯滕森加入,她曾为从咖啡馆到全服务餐厅的数十家机构成功推出忠诚度计划。

I'm thrilled to be joined by our head of restaurant strategy, Julie Stenson, who has launched dozens of successful loyalty programs from cafes to full service concepts.

Speaker 0

我们将共同探讨实用模型、真正有效的会员注册方式,以及让会员持续回头消费的沟通策略。

Together, we'll unpack practical models, onboarding that actually converts, and the messaging that keeps members coming back and spending more.

Speaker 0

如果你尝试过积分卡或随机折扣但未取得持久效果,本期节目将展示一条更智能、数据驱动的路径。

If you've tried punch cards or random discounts and didn't see lasting results, this episode will show a smarter, data driven path.

Speaker 0

朱莉,欢迎来到节目。

Julie, welcome to the show.

Speaker 0

感谢你带来的运营秘籍。

Thanks for bringing your playbooks.

Speaker 1

谢谢邀请。

Thanks for having me.

Speaker 1

忠诚度之所以重要,是因为它能同时解决餐厅的三大痛点。

Loyalty matters because it attacks three restaurant headaches at once.

Speaker 1

它通过提高顾客到访频率和消费金额来提升客户终身价值。

It lifts customer lifetime value by increasing visit frequency and check size.

Speaker 1

通过将会员转化为推荐者来降低获客成本,并通过可预测的回头客稳定收入。

It lowers acquisition costs by turning members into referrers, and it smooths revenue with predictable repeat traffic.

Speaker 1

在选择任何工具前,先明确目标定义。

Before picking any tool, define goals clearly.

Speaker 1

我们是要推动30天内二次到访、提高甜品附加率、收集第一方数据,还是获取更多评价?

Are we driving a second visit in thirty days, adding a dessert attach rate, collecting first party data, or generating more reviews?

Speaker 1

每个目标都塑造着设计方向。

Each goal shapes design.

Speaker 1

例如,咖啡吧可能追求每日客流,而小酒馆则瞄准更高的葡萄酒消费。

For example, a coffee bar might chase daily visits, while a bistro aims for higher wine spend.

Speaker 1

目标设定后,就可以选择能推动这些具体行为的奖励机制、宣传信息和节奏安排。

With goals set, you can choose rewards, messaging, and cadence that move those exact behaviors.

Speaker 0

这个框架非常精准,我特别欣赏每个阶段专注单一行为目标的理念。

That framing is spot on, and I love the emphasis on a singular behavioral target per phase.

Speaker 0

在项目模式方面,我们有六大主力方案:积分制提供灵活价值,集章卡追求简洁,分级或VIP突显身份,订阅制确保稳定现金流,家庭/儿童俱乐部针对群体决策者,以及可存入电子钱包的现代打卡系统。

On program models, we see six workhorses, points for flexible value, visit stamps for simplicity, tiered or VIP for status, subscriptions for predictable cash flow, family or kids clubs for group decision makers, and a modern punch card that lives in a wallet pass.

Speaker 0

模式选择应反映消费节奏和利润空间。

Model choice should reflect purchase rhythm and margins.

Speaker 0

快餐类更适合基于到访次数的模式。

Quick serve leans visit based.

Speaker 0

高客单价概念店则适合分级制度和体验特权。

Higher check concepts benefit from tiers and experiential perks.

Speaker 0

当存在习惯闭环时(如工作日咖啡或例汤),订阅制最能大放异彩。

Subscriptions shine when habit loops exist, like weekday coffee or soup.

Speaker 0

成功关键在于让商业模式与经济规律与顾客的自然消费节奏相契合。

The win is aligning model economics with the guest's natural cadence.

Speaker 1

正是如此。

Exactly.

Speaker 1

一旦模型匹配节奏,个性化设置就能让它发挥出色。

And once the model matches the rhythm, personalization makes it perform.

Speaker 1

从简单的开始。

Start simple.

Speaker 1

收集生日、邮编、饮食备注、最喜爱菜品和点单渠道。

Capture birthday, ZIP code, dietary notes, favorite items, and order channel.

Speaker 1

通过启用电话号码查询功能,利用POS机和在线订餐系统将消费记录关联到单一档案,即使顾客忘记邮箱。

Use the POS and online ordering to attach purchases to a single profile, even when guests don't remember their email by enabling phone number lookup.

Speaker 1

然后进行定制。

Then tailor.

Speaker 1

向素食海鲜爱好者发送特色海鲜优惠,邀请家庭参加儿童免费星期二活动,并向葡萄酒爱好者推送珍藏酒单上新。

Send pescatarian seafood specials, invite families to kids eat free Tuesdays, and nudge wine lovers with reserve list drops.

Speaker 1

分级计划可以解锁与主厨见面会或节假日预订优先权。

A tiered program can unlock chef meet and greets or first access to holiday reservations.

Speaker 1

关键在于清晰的价值交换。

The key is a clear value exchange.

Speaker 1

告知会员收集哪些数据、原因及如何据此提供更优优惠。

Tell members what data you collect, why, and how it creates better offers.

Speaker 0

你关于价值交换的观点非常关键。

Your point about value exchange is crucial.

Speaker 0

在奖励设计方面,要将福利锚定在我们期望的行为上。

On reward design, anchor benefits to behaviors we want.

Speaker 0

频率助推器如每三次午餐消费赠送一份高级配菜。

Frequency boosters like every third lunch earns a premium side.

Speaker 0

时段激励措施,比如雨天下午双倍积分。

Daypart incentives, such as double points on rainy afternoons.

Speaker 0

追加销售奖励——当顾客加购开胃菜或第二杯饮料时解锁,以及低成本高体验的福利,如厨房参观通行证或优先座位短信通知。

Upsell rewards that unlock when someone adds an appetizer or a second beverage, and experiential perks that cost little but delight, like kitchen tour passes or priority seating texts.

Speaker 0

要让引擎持续运转,会员注册渠道必须无处不在。

To feed the engine, onboarding must be everywhere.

Speaker 0

餐桌和帐篷上的二维码、收据页脚提示、WiFi认证页面,以及在线点餐的一键注册功能。

QR codes on tables and tents, a receipt footer prompt, Wi Fi captive portal, and one tap sign up in online ordering.

Speaker 0

搭配一个当下足够吸引人的迎新优惠。

Pair it with a welcome offer compelling enough to matter today.

Speaker 1

然后打通所有触点,确保积分累积和兑换随处可用。

Then connect every touch point so earnings and redemptions work anywhere.

Speaker 1

将POS系统、在线订餐、外卖、预订和礼品卡整合至统一钱包。

Link POS, online ordering, delivery, reservations, and gift cards to one wallet.

Speaker 1

如果客人今晚点了外卖而周五来店用餐,档案应显示两者并个性化推荐。

If a guest buys delivery tonight and dines in Friday, the profile should show both and personalize the offer.

Speaker 1

在消息推送方面,建立生命周期剧本:通过迎新系列说明权益并展示简易兑换方式。

For messaging, build a life cycle playbook, a welcome series that explains benefits and shows easy redemptions.

Speaker 1

首次到二次访问的7天内推送提醒,30或45天未活跃时发送温和激励的预警,90天未到店则启动挽回策略。

First to second visit nudges within seven days, lapsing alerts at thirty or forty five days with a gentle incentive, win backs for ninety day absences.

Speaker 1

别忘了关怀顶级会员:意外升级、生日甜点、手写感谢卡,将VIP转化为品牌传播者。

And don't forget appreciation for top members, surprise upgrades, birthday desserts, and handwritten thank you cards that turn VIPs into evangelists.

Speaker 0

我很欣赏这种节奏与自然流失节点的契合方式。

I appreciate how the cadence aligns to natural drop off points.

Speaker 0

要保持势头,有针对性的促销活动和轻度游戏化效果奇佳。

To keep momentum, targeted promotions and light gamification work wonders.

Speaker 0

开展淡季促销活动,比如周一家庭套餐和雨天触发优惠(当雨天影响露台客流时)。

Run slow day boosters, like Monday family combos and weather triggered offers when rain kills patio traffic.

Speaker 0

在通勤时段针对您的商业区域使用地理围栏推送。

Use geofenced pushes around your trade area during commuter hours.

Speaker 0

加入连续打卡和挑战活动。

Sprinkle in streaks and challenges.

Speaker 0

本周光顾两次可获得徽章和可分享的故事贴纸,比赛日双倍积分,社区策略,深厚的情感忠诚度,会员专属品鉴会,主厨之夜,与当地学校的慈善合作,以及与周边商户的联动福利。

Visit twice this week for a badge and a shareable story sticker, double points on game day, community tactics, deep and emotional loyalty, member only tastings, chef's table nights, charity tie ins with local schools, and perks with neighboring businesses.

Speaker 0

这些体验创造了顾客会反复讲述的故事,这种叙事价值往往超过小幅折扣。

These experiences create stories guests retell, and that narrative value often exceeds a small discount.

Speaker 1

而这些故事能推动用户生成内容和推荐。

And those stories power UGC and referrals.

Speaker 1

内置推荐有礼机制,双方在首次消费时都能获得奖励。

Bake in a refer a friend incentive that grants both sides a reward on the first purchase.

Speaker 1

举办季度性照片比赛,与季节性商品挂钩,并在收到积极信号(如第三次光顾或五星内部评分)后礼貌地邀请评价。

Run quarterly photo contests tied to seasonal items, and always follow a positive signal, like a third visit or a five star internal rating, with a polite review.

Speaker 1

询问时要符合平台规则,避免设置门槛。

Ask that complies with platform rules and avoids gating.

Speaker 1

三个快速案例研究。

Three quick case studies.

Speaker 1

某快餐汉堡品牌从印花卡升级为分级会员制后,月访问量提升了11%,因为会员们都在追逐等级特权。

A quick serve burger brand moved from stamps to a tiered program and lifted monthly visits by 11% because members chased the status perks.

Speaker 1

一家社区咖啡馆推出了价格合理的月度饮品订阅服务,带动了稳定的早晨客流,并使糕点附加销售额翻倍。

A neighborhood cafe launched a beverage subscription at a fair monthly price, which drove consistent morning traffic and doubled pastry attaches.

Speaker 1

一家小酒馆创办了简单的葡萄酒俱乐部,提供季度品鉴会和优先预订服务。

A bistro started a simple wine club with quarterly tastings and priority reservations.

Speaker 1

由于酒瓶附加销售和特色试饮服务,平均账单金额增长了17%。

Average check rose 17% from bottle add ons and special flights.

Speaker 0

这些成功案例凸显了严格衡量的必要性。

Those wins underscore the need to measure rigorously.

Speaker 0

首先要统计注册率和会员关联账单的比例。

Start with enrollment rate and the share of checks attached to a member.

Speaker 0

追踪活跃会员、相比非会员的访问频率提升、平均账单增幅、兑换率和流失率。

Track active members, visit frequency uplift versus nonmembers, average check lift, redemption rate, and churn.

Speaker 0

使用对照组或区域保留法来估算真实增量收入,而非假设每笔兑换奖励都是新增收入。

Use control groups or geo holdouts to estimate true incremental revenue rather than assuming every redeemed reward was incremental.

Speaker 0

在经济模型方面,设定一个目标可持续奖励率的积分成本,考虑兑换假设,并通过单品级规则保护利润率。

On economics, set a point cost that targets a sustainable reward rate, account for redemption assumptions, and protect margins with item level rules.

Speaker 0

预期会有一定比例的未兑换情况并做好预案,但不要依赖于此。

Expect some breakage and plan for it, but don't rely on it.

Speaker 0

为订阅服务建立现金流模型,并通过明确的到期条款和透明条件来限制负债。

Model cash flow for subscriptions and cap liabilities with clear expirations and transparent terms.

Speaker 1

合规性保障持续增长。

Compliance keeps growth durable.

Speaker 1

在注册时明确获取同意,区分电子邮件和短信权限,并立即执行退订请求。

Capture consent clearly at sign up, separate email from SMS permissions, and honor opt outs immediately.

Speaker 1

保持隐私政策易于阅读,并用平实语言解释价值交换。

Keep privacy policies readable and explain the value exchange in plain language.

Speaker 1

在技术栈选择上,挑选能与POS系统和在线订购无缝集成、支持手机号识别并能同步至CRM进行分组的忠诚度工具。

For the stack, pick loyalty tools that integrate cleanly with your POS and online ordering, support phone number IDs, and sync to a CRM for segmentation.

Speaker 1

自动化应基于行为和时间窗口触发消息。

Automation should trigger messages based on behavior and time windows.

Speaker 1

添加移动钱包通行证以实现无摩擦扫描和实时余额更新。

Add mobile wallet passes for frictionless scan and real time balance updates.

Speaker 1

对于预算有限的运营商,先从提供核心功能的轻量级平台开始,待项目验证能带来增量提升后,再逐步添加地理围栏或AI优惠等高级模块。

For budget conscious operators, start with a lightweight platform that offers core features, then layer in advanced modules like geofencing or AI offers once the program is proving incremental lift.

Speaker 0

说得很到位。

Great callouts.

Speaker 0

如果没有员工赋能,这些都难以落实。

None of this sticks without staff enablement.

Speaker 0

给收银员和服务员准备一句结账时的标准话术,并为成功注册提供小额奖励。

Give cashiers and servers a one sentence script at checkout, plus a small spiff for enrollments.

Speaker 0

张贴班次排行榜,每周审核简单的记分卡数据:注册量、附件率、兑换率和最佳推广员。

Post shift leaderboards and review a simple weekly scorecard, enrollments, attachments, redemptions, and top promoters.

Speaker 0

对于第三方配送,将其视为引流渠道。

For third party delivery, treat it as a feeder.

Speaker 0

在配送袋中放入带注册二维码的卡片,承诺仅限直营渠道的专属福利,并在顾客关联收据时为其市场订单累积积分。

Slip an in bag card with a QR to join, promise a benefit only available first party, and honor points for marketplace orders when the guest links receipts.

Speaker 0

保持注册流程便捷可达。

Keep enrollment accessible.

Speaker 0

基于手机号码的注册、场馆和邮件中的多语言资产,以及家庭账户关联让父母可以合并奖励。

Phone number based sign ups, multilingual assets in venues and emails, and family account linking so parents can pool rewards.

Speaker 0

包容性越强,网络效应启动得越快。

The more inclusive you make it, the faster network effects kick in.

Speaker 1

一旦飞轮转动,就用付费媒体放大效果。

Once the flywheel spins, amplify with paid media.

Speaker 1

从会员中构建自定义受众群体,并为Facebook、Instagram和Google创建相似受众。

Build custom audiences from members and look alikes for Facebook, Instagram, and Google.

Speaker 1

对浏览过菜单但未下单的网站访客进行再营销,同时抑制对近期兑换者的优惠以保护利润。

Retarget site visitors who viewed menus but didn't order, and suppress offers to recent redeemers to protect margin.

Speaker 1

在声誉管理方面,仅在第三次光顾或高满意度等积极信号后触发评价请求,且绝不限制或过滤评价链接。

For reputation, trigger review requests only after positive signals like a third visit or high satisfaction, and never gate or filter the links.

Speaker 1

社交媒体可以通过密友故事、限量商品提前访问权和幕后花絮视频来突出会员特权。

Social can spotlight members with close friends' stories, early access to limited drops, and behind the scenes reels.

Speaker 1

启动阶段先进行短期内部试点,用额外福利招募创始会员,培训员工,然后通过两周密集推广公开上线。

For launch, run a short internal pilot, recruit founder members with extra perks, train staff, then go public with a two week push.

Speaker 1

安排30天、60天和90天的优化冲刺来减少摩擦点,完善优惠方案,并扩展集成功能。

Schedule thirty, sixty, and ninety day optimization sprints to trim friction, refine offers, and expand integrations.

Speaker 0

非常棒的发展路线图。

Fantastic road map.

Speaker 0

我们常见的可避免陷阱包括:让顾客和员工困惑的过度复杂规则、导致累积或兑换中断的薄弱POS系统集成、过度依赖折扣而非体验和相关性、没有分群处理的通用营销轰炸,以及忽视休眠会员直到他们彻底流失。

The common pitfalls we see are avoidable, overly complex rules that confuse guests and staff, weak POS integration that breaks accruals or redemptions, overreliance on discounts instead of experiences and relevance, generic blasts with no segmentation, and forgetting lapsed members until they drift away.

Speaker 0

这是一份紧凑的行动清单。

Here's a tight action checklist.

Speaker 0

选择与消费节奏相匹配的会员模式

Pick a model aligned to purchase rhythm.

Speaker 0

定义一两个近期可推动的消费行为

Define one or two near term behaviors to move.

Speaker 0

设计利润安全的奖励机制和体验型福利

Draft margin safe rewards and experiential perks.

Speaker 0

将POS系统、在线点单、外卖和预订整合至统一账户

Integrate POS, online ordering, delivery, and reservations to one profile.

Speaker 0

设置客户生命周期自动化流程

Set life cycle automations.

Speaker 0

用标准话术和评分表培训员工

Train staff with scripts and scorecards.

Speaker 0

推出诱人的新人礼遇,设置对照组测试效果,必要时调整积分成本,每30天优化一次

Launch with an irresistible welcome offer, measure with holdouts, adjust point cost if needed, and iterate every thirty days.

Speaker 0

获取更多增长策略,请访问strategicbusinessgrowthsystems.com

For more growth strategies, visit strategicbusinessgrowthsystems.com.

Speaker 0

以上就是餐厅创新忠诚度策略的全部内容

That's a wrap on innovative loyalty tactics for restaurants.

Speaker 0

我们讲解了忠诚度计划如何提升客户终身价值、稳定现金流,如何设定精准目标,以及哪些模式适配您的菜单、利润和消费频次

We covered why loyalty increases lifetime value and stabilizes cash flow, how to set precise goals, and which models align with your menu, margins, and visit rhythm.

Speaker 0

我们探讨了个性化服务、奖励设计、全渠道整合,以及促进再次消费的生命周期讯息

We explored personalization, reward design, omnichannel integration, and life cycle messaging that nudges the next visit.

Speaker 0

我们分析了定向促销、游戏化机制和创造顾客自传播的社群体验

We walked through targeted promotions, gamification, and community experiences that create stories guests share.

Speaker 0

我们分享了案例研究、证明增量提升的指标,以及确保其持续有效的技术、合规和人员配置措施。

We shared case studies, the metrics that prove incremental lift, and the tech, compliance, and staffing moves that make it stick.

Speaker 0

请收下这份清单。

Take the checklist.

Speaker 0

从简单的开始,用一个出色的欢迎优惠启动,并每月迭代优化。

Start simple, launch with a great welcome offer, and iterate every month.

Speaker 0

感谢大家今天收听《战略业务增长系统》餐厅版。

Thanks for listening to Strategic Business Growth Systems restaurant edition today, everyone.

关于 Bayt 播客

Bayt 提供中文+原文双语音频和字幕,帮助你打破语言障碍,轻松听懂全球优质播客。

继续浏览更多播客